Резюме №128896      Обновлено 9 июня 2018      11
По договоренности
Частичная занятость/совместительство
На дому
Шумерля

Женщина, 53 года, не состою в браке

Дети: есть (2000)

Гражданство: Страны дальнего зарубежья


Показать контакты

Пожаловаться на резюме
Опыт работы

28 лет 10 месяцев

сентябрь 1989 — наст. время

Переводчик

ПБ - ФЕН АО, МИТРА АО, ЭКО, МОНИТОР, ЭФФЕКТИВ, ТЕЗ - ПЕРЕВОД (Перевод, легализация, апостиль), Шумен, Киев, Минск, Астана и др.

Перевод документов и текстов различной тематики с/на болгарский язык. Сферы переводов: Автомобилестроение, Банковская, Бизнес, экономика, финансы, Информационные технологии и компьютерная техника, Логистика, Машиностроение, Медицина, биология, Пищевая промышленность, Психология, Реклама,
Сельское хозяйство, Строительство, строительные материалы, Судостроение, Техника, технология, Химия, Энергетика, Юриспруденция, право


Образование

Высшее

Дневная(очная) форма обучения

1989 г.

КубГУ, г. Краснодар, Россия

Факультет: Филологический

Специальность: Русский язык и литература


Курсы и тренинги

4

Дата окончания: май 2015 г.

Доктор педагогики

ШУ, Болгария, г. Шумен



Уровень владения компьютером:

Продвинутый пользователь

Майкрософт ворд, SmartCat


Водительские права:

Категории B (1994 г.)


 Ключевые навыки и достижения:

Перевод на болгарский язык книги „ПР и реклама“
Перевод на болгарский язык книги „Успешный бизнес в красоте“
Перевод сайтов фирм „Галера 07“ на русский язык
Перевод на русский язык статей по лингвистике, педагогике, истории, археологии, химии, математике и др.



Похожие резюме
Другие резюме из проф. областей